"Regard sur la Ville", une opération qui nous ouvre les yeux sur la malvoyance.

jeudi 25 octobre 2018

Initiée par notre ami Philippe Carry et concrétisée sous la présidence de Rodolphe Voiron la création et l'installation sur le belvédère de la basilique de Fourvières d'un sculpture en relief permet aux malvoyants (mais aussi aux voyants !) de participer tactilement à la découverte du panorama sur la ville de Lyon.

Visible et pratique
« Regard sur la ville » est une oeuvre à laquelle ont collaborés des personnes non-voyantes et l'artiste-miniaturiste DanOHLMANN. Une réalisation commune qui se veut belle et utile, vivante et récréative ; c'est une création artistique qui incite à une lecture tactile ou visuelle attractive pour tous, de la cité.
La topographie, le Rhône et la Saône, les collines de Fourvière et la Croix-Rousse, les rues principales reliant places, monuments les plus emblématiques et parcs, repérés en écriture BRAILLE, sont des adaptations tirées en partie d'inspirations de non-voyants, compte-tenu de leurs modes de représentations. Ce travail collectif respecte une harmonie d'ensemble qui permet de s'approprier plus facilement les éléments (architecturaux, urbains ou naturels) qui composent la ville.
La sculpture est signalée par une balise sonore intégrée, utilisable au moyen d'une télécommande.

Les acteurs du projet :
• les Rotary-clubs de Lyon, dont le Rotary-club Lyon-Nord pour sa coordination du projet,
• le Comité Louis Braille (qui regroupe toutes les associations et Institutions en relation avec le monde desaveugles sur la région) pour sa participation à l'étude, à la conception de la sculpture et à sa diffusion,
• la Mairie de Lyon, pour son implication dans le choix d'un emplacement concerté et le nom donné à la sculpture,en étroite coopération avec l'architecte des Bâtiments de France et la Fondation de Fourvière (propriétaire du terrain),
• l’UNESCO, pour son soutien au projet (l’UNESCO a été créé à la suite d’une conférence du Rotary en 1942 visant à promouvoir les échanges culturels et éducatifs internationaux),
• la Société EO-Guidage, pour l 'étude et la réalisation d'une balise sonore intégrée,
• l'artiste miniaturiste Dan OHLMANN pour la réalisation de la sculpture.
 

Contact :
ROTARY-CLUB Lyon-Nord
Philippe CARRY pcarry@deli.bizz 04 78 28 89 29 - 06 46 21 60 67
 


Texte

Initiée par notre ami Philippe Carry et concrétisée sous la présidence de Rodolphe Voiron la création et l'installation sur le belvédère de la basilique de Fourvières d'un sculpture en relief permet aux malvoyants (mais aussi aux voyants !) de participer tactilement à la découverte du panorama sur la ville de Lyon.



Visible et pratique

« Regard sur la ville » est une oeuvre à laquelle ont collaborés des personnes non-voyantes et l'artiste-miniaturiste DanOHLMANN. Une réalisation commune qui se veut belle et utile, vivante et récréative ; c'est une création artistique qui incite à une lecture tactile ou visuelle attractive pour tous, de la cité.

La topographie, le Rhône et la Saône, les collines de Fourvière et la Croix-Rousse, les rues principales reliant places, monuments les plus emblématiques et parcs, repérés en écriture BRAILLE, sont des adaptations tirées en partie d'inspirations de non-voyants, compte-tenu de leurs modes de représentations. Ce travail collectif respecte une harmonie d'ensemble qui permet de s'approprier plus facilement les éléments (architecturaux, urbains ou naturels) qui composent la ville.

La sculpture est signalée par une balise sonore intégrée, utilisable au moyen d'une télécommande.



Les acteurs du projet :

• les Rotary-clubs de Lyon, dont le Rotary-club Lyon-Nord pour sa coordination du projet,

• le Comité Louis Braille (qui regroupe toutes les associations et Institutions en relation avec le monde desaveugles sur la région) pour sa participation à l'étude, à la conception de la sculpture et à sa diffusion,

• la Mairie de Lyon, pour son implication dans le choix d'un emplacement concerté et le nom donné à la sculpture,en étroite coopération avec l'architecte des Bâtiments de France et la Fondation de Fourvière (propriétaire du terrain),

• l’UNESCO, pour son soutien au projet (l’UNESCO a été créé à la suite d’une conférence du Rotary en 1942 visant à promouvoir les échanges culturels et éducatifs internationaux),

• la Société EO-Guidage, pour l 'étude et la réalisation d'une balise sonore intégrée,

• l'artiste miniaturiste Dan OHLMANN pour la réalisation de la sculpture.

 



Contact :

ROTARY-CLUB Lyon-Nord

Philippe CARRY pcarry@deli.bizz 04 78 28 89 29 - 06 46 21 60 67

 


Clubs partenaires

Lyon-Nord